Etiquetas adhesivas

Ofrecemos soluciones para alimentos artesanales, productos envasados, conservas, panificados, dulces, café, salsas, especias y productos refrigerados. El material debe seleccionarse según el envase, la humedad, la temperatura y la manipulación prevista.

Asimismo, producimos etiquetas para vinos, cervezas artesanales, gin, licores, jugos, agua, bebidas refrigeradas y ediciones especiales. Podemos combinar materiales resistentes a la humedad con tintas blancas, metálicas, barnices, foil y relieves.

También realizamos etiquetas para cremas, sérums, aceites, perfumes, jabones, productos capilares y líneas de cuidado personal. Disponemos de materiales blancos, transparentes y metalizados, además de terminaciones premium que aportan brillo, textura y profundidad.

En estos casos, para productos que pueden estar expuestos a humedad, manipulación frecuente o contacto ocasional con líquidos recomendamos materiales sintéticos y sistemas de impresión adecuados a las condiciones reales de uso..

Podemos producir etiquetas para identificación de piezas, maquinaria, embalajes, lotes, inventarios, advertencias, códigos y control interno. La superficie, la temperatura y el tiempo de permanencia deben analizarse antes de seleccionar el adhesivo.

Ofrece una apariencia natural y una lectura cómoda. Es una alternativa económica para productos de interior y envases que no estarán expuestos a humedad frecuente. 

Recomendado para: alimentos secos, cajas, bolsas, frascos, productos artesanales y líneas de estética natural.

Permite obtener colores intensos y una superficie más luminosa. Es muy utilizado en productos comerciales, promociones y packaging de consumo. 

Recomendado para: envases de consumo, promociones, alimentos secos, productos comerciales y packaging de interior.

Los papeles con textura aportan una experiencia visual y táctil particular, generando una percepción más artesanal, natural o premium.

Recomendado para: vinos, bebidas premium, cosmética, alimentos gourmet, productos artesanales y marcas que buscan una estética diferenciada.

Es un film sintético con mejor comportamiento frente a la humedad, el frío y la manipulación que el papel. Puede presentarse en acabado mate o brillante.

Recomendado para: botellas, frascos, cosmética, bebidas, alimentos refrigerados y productos que necesitan mayor resistencia.

Permite integrar el diseño con el color y la transparencia del envase, logrando el efecto conocido como «sin etiqueta».

Sin embargo, cuando se aplica sobre contenidos oscuros, envases transparentes o superficies de color, puede ser necesario agregar tinta blanca selectiva.

Recomendado para: vidrio, botellas, cosmética, bebidas, alimentos y envases donde se busca una apariencia limpia y minimalista.

Los soportes metalizados plata, oro y espejo permiten utilizar el propio material como parte activa del diseño.

Así, mediante tinta blanca selectiva podemos controlar qué zonas conservan el efecto metálico y cuáles presentan colores opacos.

Recomendado para: productos premium, cosmética, bebidas, alimentos especiales, promociones y lanzamientos de alto impacto.

También se utilizan en vidrio, acrílico y envases transparentes cuando se busca una integración limpia entre impresión y producto.

La selección del adhesivo y la preparación del archivo son clave para evitar transparencias no deseadas.

Recomendado para: envases transparentes, vidrio, acrílico, cosmética, bebidas y productos con diseño minimalista.

Ideal para promociones temporales, información variable o determinadas superficies podemos evaluar materiales removibles o adhesivos específicos.

En consecuencia, la adecuación debe comprobarse según el envase, la superficie y el tiempo de aplicación.

Recomendado para: campañas temporales, promociones, información variable, muestras, eventos y aplicaciones especiales.

Agrega una película protectora sobre la impresión. El laminado brillante intensifica el color y el reflejo, mientras que el mate aporta una apariencia más suave, elegante y sobria.

Cubre la superficie impresa y aporta brillo, intensidad visual y una protección adicional frente a la manipulación.

Se aplica únicamente sobre áreas definidas del diseño para generar contraste entre superficies mate y brillantes.

Agrega volumen y textura sobre elementos seleccionados. Es ideal para logotipos, tipografías, detalles gráficos y patrones decorativos.

También conocidas como doming, agregan una capa transparente de resina que genera volumen, brillo y protección. Son utilizadas en emblemas, maquinaria, productos industriales y artículos promocionales.

La etiqueta puede cortarse en formas circulares, ovaladas, rectangulares, con esquinas redondeadas o siguiendo un contorno especial.

Para proyectos que necesitan ir más allá las posibilidades del CMYK tradicional, contamos con tecnología Xerox Iridesse. De esta manera, este sistema permite combinar la impresión cuatricromática con colores y efectos especiales para ampliar la gama, generar opacidad y crear terminaciones visuales únicas.

CMYK + rosa fluorescente

En particular, el rosa fluorescente permite ampliar la reproducción de colores más allá del CMYK tradicional. Puede utilizarse como tinta directa o combinarse con otros colores para lograr rosas, violetas, naranjas y tonalidades de mayor energía visual.

Tinta blanca

Además, permite imprimir sobre materiales transparentes, metalizados y de color. Puede utilizarse como base, como tinta directa o de forma selectiva para controlar la opacidad y definir qué áreas del soporte deben permanecer visibles.

Tintas metálicas oro y plata

Las tintas metálicas permiten agregar efectos oro y plata dentro de la impresión digital. También pueden combinarse con CMYK para crear tonalidades metalizadas y efectos iridiscentes.

Clear digital

Finalmente, la tinta clear permite agregar brillo localizado y detalles sutiles sobre determinadas áreas. Puede utilizarse para destacar logotipos, tramas, ilustraciones, textos o patrones de seguridad visual.

Impresión UV, tinta blanca y construcción multicapa

La impresión UV permite trabajar con color, blanco y clear sobre una gran variedad de materiales. El curado inmediato facilita la producción de capas superpuestas, efectos de opacidad, brillo localizado, texturas y relieves.

Impresión blanco + color + clear

Así, en materiales transparentes o metalizados podemos construir la imagen mediante diferentes capas. El blanco controla la opacidad, el color define la imagen y el clear agrega brillo, protección o textura selectiva.

UV 3D multicapa

Mediante la aplicación sucesiva de barniz UV podemos crear zonas con relieve real. El efecto puede seguir líneas, letras, logotipos, ilustraciones o texturas, transformando la etiqueta en una experiencia visual y táctil.

La altura, la definición y la posibilidad del relieve dependen del material, el tamaño de los elementos y la preparación del archivo.

Hot stamping tradicional

En primer lugar, el hot stamping tradicional transfiere un foil mediante presión y temperatura. Es ideal para grandes cantidades y diseños que requieren un acabado metálico definido, uniforme y de alta presencia.

Hot stamping digital

En cambio, permite agregar foil sin fabricar una matriz metálica tradicional, facilitando tiradas cortas, múltiples versiones y producciones personalizadas.

Stamping sobre laminados

Según la combinación de material, laminado y sistema de aplicación, podemos desarrollar efectos de foil sobre superficies laminadas mate o brillo. Esto permite combinar protección, contraste de textura y brillo metálico en una misma etiqueta.

Por eso, la adecuación debe evaluarse antes, ya que no todos los laminados, adhesivos y foils reaccionan de la misma manera.

En primer lugar, varias etiquetas se presentan sobre una misma hoja o soporte. Es una solución práctica para tiradas cortas, almacenamiento sencillo y aplicación manual.

Además, habitualmente se entregan con medio corte: el corte atraviesa el material frontal, pero conserva intacto el soporte siliconado, permitiendo desprender cada etiqueta con facilidad.

En cambio, las etiquetas se presentan alineadas sobre una tira continua. Esta forma facilita su almacenamiento, transporte y aplicación manual repetitiva.

Asimismo, al igual que en las planchas, pueden llevar medio corte para desprender cada etiqueta sin cortar el soporte.

Es una presentación indicada principalmente para pedidos de mayor volumen y procesos de etiquetado manual organizado, semiautomático o automático.

El diámetro del núcleo, la orientación de la etiqueta y el sentido de salida deben definirse de acuerdo con el equipo aplicador.

Finalmente, la disponibilidad depende del material, la medida, la cantidad y las características del trabajo.

En algunos casos, en etiquetas individuales de formas rectas podemos realizar un precorte transversal únicamente sobre el liner o soporte siliconado.

De este modo, este corte trasero permite doblar ligeramente la pieza y separar con mayor facilidad el papel protector, sin cortar ni afectar la etiqueta impresa.

Sin embargo, algunos papeles adhesivos ya agregan líneas de precorte de fábrica. Su posición puede variar y no siempre queda centrada respecto al diseño.

Por último, en determinados trabajos las etiquetas pueden entregarse como piezas separadas, con formas rectas, circulares o troqueladas siguiendo un contorno especial.

En consecuencia, la posibilidad depende del material, el tamaño, la complejidad de la forma y el sistema de producción utilizado.

Cómo preparar el archivo para imprimir etiquetas

Recomendamos enviar el diseño en PDF, AI o EPS, preparado en tamaño real y de ser posible en formato vectorial. Una correcta preparación del archivo permite reproducir el diseño con precisión y evita demoras antes de la producción.

• Tipografías convertidas a curvas.
• Imágenes en alta resolución.
• Sangrado exterior cuando corresponda.
• Margen de seguridad para textos, códigos y elementos importantes.
• Línea de corte vectorial cerrada y separada del diseño.
• Colores especiales definidos como tintas directas.
• Tinta blanca indicada en una capa o color directo independiente.
• Barniz, relieve o foil indicados en separaciones independientes.
• Negros, sobreimpresiones y transparencias correctamente configurados.

Preparación del troquel para etiquetas con formas especiales

Cuando la etiqueta se corta siguiendo una forma irregular, además, siguiendo una forma irregular, el archivo debe incluir una línea de troquel vectorial. Esta línea indica con exactitud el recorrido que realizará el equipo de corte alrededor del diseño.

Por lo tanto, el troquel debe ser un trazado vectorial cerrado, continuo y sin relleno. Debe estar ubicado en una capa independiente y definido con un color directo claramente identificado, por ejemplo, Troquel, CutContour o el nombre técnico indicado por nuestro equipo.

• El trazado debe estar completamente cerrado, sin puntos abiertos ni segmentos superpuestos.
• No debe estar formado por una imagen JPG, PNG o mapa de bits.
• No debe dibujarse con pinceladas o líneas sin vectorizar.
• Debe mantener una separación segura respecto a textos, logotipos y elementos importantes.
• El fondo del diseño debe extenderse más allá de la línea de corte para generar el sangrado necesario.
• Las curvas deben ser suaves y evitar ángulos muy cerrados o detalles demasiado pequeños.

Importante: una silueta visible en una imagen no es igual a un troquel vectorizado. Aunque el diseño tenga fondo transparente, necesitamos un trazado vectorial independiente que defina técnicamente por dónde debe realizarse el corte.

Archivos para tinta blanca, barniz, foil y relieve

Por otra parte, cuando el proyecto incluye tinta blanca, barniz sectorizado, barniz UV 3D, foil, stamping o relieve digital, cada efecto debe presentarse en una capa o separación independiente. Las áreas indicadas deben estar construidas de ser posible en formato vectorial y definidas con colores directos diferentes del CMYK.

Además, antes de producir realizamos una revisión técnica básica del archivo. Esta revisión verifica aspectos generales de impresión, corte y separaciones especiales, pero no incluye corrección ortográfica, modificación de contenidos, reconstrucción de logotipos ni rediseño, salvo que esos servicios hayan sido contratados.

¿Necesitás ayuda con el diseño o la preparación técnica?

Si lo necesitás, nuestro equipo puede adaptar un archivo existente, preparar el troquel de corte, crear las separaciones para tinta blanca, barniz o foil, o desarrollar una propuesta desde cero. Para cotizar el servicio necesitamos saber con qué elementos contás: logotipo, textos, información legal, código de barras, fotografías, ilustraciones, colores y referencias visuales.

Trabajamos con bajos mínimos de producción, pero todos los trabajos personalizados implican costos de preparación, materiales, impresión, terminación y corte.

Por eso, podemos realizar cantidades pequeñas, aunque producir 25 etiquetas no necesariamente cuesta la mitad que producir 50. En cada caso te indicaremos la cantidad mínima recomendada para conseguir un costo unitario conveniente.

Plazos de producción

En general, el plazo depende de la cantidad, el material, el sistema de impresión, el troquelado, los acabados y el estado del archivo.

Algunos trabajos estándar pueden producirse en plazos breves e incluso en el día o en 24 horas. Las etiquetas con laminado, hot stamping, foil, Scodix, barniz UV 3D, resinado, troqueles especiales o múltiples procesos requieren un plazo mayor.

Sin embargo, los pedidos urgentes deben consultarse antes de confirmar el trabajo y están sujetos a disponibilidad de materiales y capacidad de producción.

En definitiva, cada proyecto de etiquetas requiere una combinación específica de tecnología, materiales, color y terminaciones. En Omega analizamos cada necesidad para ofrecer una solución adecuada al producto, al envase y al objetivo comercial.

No utilizamos una única tecnología para todo

Seleccionamos el sistema de impresión y terminación según el material, la cantidad, la superficie y el resultado buscado.

Gama extendida y tintas especiales

Podemos trabajar con CMYK, rosa fluorescente, blanco, oro, plata, clear y combinaciones que amplían la reproducción tradicional del color.

Acabados de alto valor

Integramos laminados, barnices, Scodix, UV 3D, foil, hot stamping, resinado, materiales metalizados y troquelados personalizados.

Producción desde tiradas cortas

La impresión digital facilita lanzamientos, pruebas de mercado, ediciones especiales, versiones diferentes y reposiciones sin exigir grandes volúmenes.

Asesoramiento técnico basado en el producto real

Analizamos el envase, la superficie, las condiciones de uso y el objetivo comercial antes de recomendar un material o acabado.

Producción en Montevideo y envíos a todo Uruguay

Los trabajos pueden retirarse en nuestro local o enviarse dentro de Montevideo y al interior del país mediante las opciones disponibles.